English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | take account of v. | hesaba katmak | ||
These figures do not take account of either illegal immigration or the smuggling of human beings. Bu rakamlar ne yasadışı göçü ne de insan kaçakçılığını hesaba katmaktadır. More Sentences |
||||
General | take account of v. | dikkate almak | ||
The Commission amended its proposal to take account of Parliament's position. Komisyon, Parlamento'nun tutumunu dikkate almak üzere teklifinde değişikliğe gitmiştir. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Idioms | take account of v. | dikkate almak | ||
We do have to take account of the often highly contradictory emotions of the general public. Halkın genellikle son derece çelişkili olan duygularını dikkate almak zorundayız. More Sentences |
||||
Idioms | take account of v. | hesaba katmak | ||
Try to take account of everything before you make a decision. Karar vermeden önce her şeyi hesaba katmaya çalış. More Sentences |
||||
Idioms | take account of v. | gözden uzak tutmamak | ||
Idioms | take account of v. | ihtimale katmak | ||
Idioms | take account of v. | olasılığını da düşünmek | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | take account of v. | hesaba katmak |